Mediterranya, un nuovo blog letterario dedicato ai Paesi che si affacciano sul Mediterraneo

Mediterranya è uno spazio letterario destinato a lettori e scrittori di tutto il Mediterraneo. Si tratta di un blog multilingue avviato da alcuni finalisti del premio letterario Sea of Words, di brevi racconti legati al mare, organizzato annualmente dalla Fondazione Anna Lindh* e dall'Institut Européen de la Méditerranée (IEMed)**. Fanno parte di Mediterranya più di una dozzina di autori provenienti da vari paesi del Mediterraneo, di cui scrivono racconti su argomenti trasversali e condivisi. Ci sono una serie di storie in arabo, alcune tradotte, di autori che vivono in Egitto, Palestina, Siria e altrove.

In ogni caso, è il 4 dicembre anche ad Amman...

Il fenomeno, ormai molto diffuso, dei matrimoni illegali tra i rifugiati siriani in Giordania

Mentre sposava un saudita di 45 anni, Alia, siriana di 17 anni, si ripeteva che finalmente la fortuna girava dalla sua parte. Fuggita da Homs con la madre nel 2011, arrivata in Giordania, era diventata ospite del campo di Zaatari*, insieme ad altri 130.000 rifugiati.

Dopo aver trascorso un anno nel campo, la proposta di matrimonio da parte del saudita le sembrava troppo bella per essere vera. Secondo quanto racconta la madre di Alia, alla donna era stata offerta la somma di 4.000 dinari di dote (5,200USD) e la promessa di una vita felice in Arabia Saudita. Nonostante l'uomo avesse 25 anni più di lei, Alia era d'accordo. I due, dopo la cerimonia del cosiddetto matrimonio barrani, un termine colloquiale per designare i matrimoni non ufficiali e illegali che ormai dilagano tra i siriani in Giordania, consumano il loro matrimonio. Un mese e mezzo dopo, l'uomo torna in Arabia Saudita. Alia e la madre, il cui marito è morto in Siria, rimangono sole in una casa fatiscente di Amman, nel quartiere di Jabal al-Hussein. Non possono contare su nessun aiuto, nessun sostegno o mezzo legale per rintracciare il marito di Alia. Non possiedono nessun documento del matrimonio e di lui non hanno più avuto alcuna notizia.

The Kidnap, film giordano di Dima Hamdan

Per saperne di più e sostenere il progetto di Dima Hamdan, cliccate qui:

http://www.aflamnah.com/en/the-kidnap/

E la domenica mattina si va all'hammam

Free Mahdi Al-Saafin

Mahdi Al-Saafin è un poeta e attivista giordano che stava partecipando ad una manifestazione contro il governo quando è stato caricato dalla polizia con gas lacrimogeni e bastoni. Mahdi e un altro attivista sono stati subito arrestati, era il 16 Novembre scorso.                      
Mahdi è una figura molto conosciuta tra i poliziotti, essendo uno degli avversari più giovani e più attivi del governo giordano nonchè uno dei leader della Democratic Youth Federation.

Aqaba. A un passo dall'Arabia Saudita.

Aqaba. L’assurdità di trovarsi sul mar Rosso davanti ad Israele e all’Egitto e a 10 Km dall’Arabia Saudita. 

Amman, lontana dal maghreb

- Amman -

Ad Amman i semafori si contano sul palmo di una mano e il tè è "Lipton" e senza zucchero. I tavolini dei caffé non invadono i marciapiedi e il narghilè si gusta al chiuso. Non so bene dove gli uomini trascorrano il tempo. 
I centri commerciali proliferano come funghi nel perfetto stile del mashreq.